シャドーイング シャドウイング 英語:shadowing
ネイティブ・スピーカーなどが読んだ英語を聞きながら、
それと同じ文章をそっくりそのまま音読する非常に効果的な英語学習法。
英会話の上達に非常に効果的な英語学習法で、多くのバイリンガルが効果を証明している。
初心者のうちから取り入れるべき英会話勉強法。
英語の勉強が長く続かないと悩んでいる人は、
お気に入りの洋画や海外ドラマなどを見ながら
セリフを真似て声に出していくことで取り入れられるので、
是非試して欲しいトレーニングである。
同時通訳者のために生まれた訓練法とも言われている。
英語の独学の王道ともいえる。
(テキストを見ないで)流れてくる音声を聞きながら、
影(シャドー)のように後についてその音声をまねながら声に出していく。
お笑いコンビ・パックンマックンのパックン(パトリック・ハーランさん)は、
現在でもほぼ毎日NHKニュースでやっていて、
日本語のスピーキングのトレーニングを続けている。
最近の英会話教材、英語学習セミナーなどの中に
「過去のどんな勉強法よりすごい!」などと言っているものがあるが、
シャドーイングをやれば確実に英語が上達すると昔から言われているのだから、
わざわざ何十万円もかけて効果が未知数の新しい勉強法にチャレンジするのは、
時間とお金に余裕がある人に任せても良いのではないかと思う。
より効果がある勉強法が存在するなら近い将来その全貌が明らかになるはずなので、
それまでは昔からあるトレーニング法で
英語運用能力を上達させておくのがいい方法だと思われる。
どのレベルの人にとっても最初は難しいが、続けていけば誰でもできるようになる。
一般的に習得まで2週間〜2、3ヶ月と言われている。
上手く出来ないのは
部分的に速くなったりリエゾンが生じるためである場合が多いため。
その部分を集中的にトレーニングすると良い。
【効果】
・スピーキングが飛躍的にうまくなる。
・リスニング力が短期間で伸びる。
・集中しなければついていけないので、続けることで集中力も増す。
・ネイティブスピーカーのすぐ後に続くので発音の矯正に最適。
・英語の語順に慣れる。
・理論を蓄積していく学習ではなく、英語を体感出来る。
・思う存分繰り返し学習できる。
・やった分だけ上達したという実感が得やすい。
※「聞こえてくる英語が早すぎて難しい。」という人にはリピーティングというトレーニングを薦める場合が多い。
※サイレントシャドーイング・・・ネイティブが話しているのを頭の中でリピートしながら聞くこ。声に出さないので楽だが、サイレントにせず声に出す方が効果が高い。
例)
A:「本当にシャドーイングって効果あるの?」
B:「モデルの道端ジェシカは、それで英語ペラペラになったって公表してるよ」
【関連語】
リピーティング、オーバーラッピング