# ynot so much B as AzuBƂނAv

## not so much B as A@uBƂނAv

ǗlvtB[

EHis success is not so much by talent as by his ghostwriter.

{Fuނ͍̐˔\ɂƂނS[XgC^[ɂ̂Bv

Ƃ΁AȂłȂ̂ɍȉƂƖĂ܂l̂܂܍ȉƂƂĊꍇ

S[XgC^[gP[XXƎv̂łA

ȂqbgƃE\΂ꂽ

uĂ͎BS[XgC^[͎̎wʂɍȂBv

ȂǂƌĂ͂Ɍ܂B

XɁuyǂ߂ȂAȂvƂƂoĂ܂ꍇA

܂łĂE\ɂĂǂ̂悤ȐȂ̂ڂW߂Ă܂܂B

̂悤ȏꍇ́A

EDo you have much to finish ?

{FuȂ΂ȂȂƂ񂠂܂Hv

ƕĂ݂ĂB

EIt is nothing much.

{FuƂȂBv

ƂԎԂĂ邩܂B

xẮA

EHe will not come to much.

{FuAiuĂ͎vȂĂĂǁj啨ɂ͂Ȃ˂ȁBv

iuqbgȂ̂̓S[XgC^[̕BvjƎvł傤B

#### ynot so much B as AzuBƂނAv֘Ay[W

yfuriouszuЂǂA{苶v
yfuriouszuЂǂA{苶v̎gwт܂BۂƊoĂ܂̂pB̃RcłB